Chinese translation for "stipulated documents"
|
- 信用证规定的单据
Related Translations:
stipulate: vt.1.约定，订定；规定，订明。2.坚持要求以…为协议条件 (that)。3.保证。 It is stipulated in the contract that the workers be paid by the piece. 合同上规定工人们应领计件工资。 That is not of the stipulated quality. 那不是合同上所约定的品质。 I s
- Example Sentences:
| 1. | If the credit does not so stipulate , banks will accept such documents as presented , provided that their data content is not inconsistent with any other stipulated document presented
如信用证对此未做规定，只要所提交单据的内容与提交的其它单据不矛盾，银行将予接受。 | | 2. | Compliance of the stipulated documents on their face with the terms and conditions of the credit , shall be determined by international standard banking practice as reflected in these articles
本惯例所体现的国际标准银行实务,是确定信用证所规定的单据表面与信用证条款相符的依据。 | | 3. | Enterprise doesn ' t declare the export of used facility within stipulated period , but can provide customs declaration of export goods ( for tax refund ) or certificate of goods export through agency , shall be subject to tax exemption but not tax refund method ; enterprise can ' t provide customs declaration of export goods ( for tax refund ) or certificate of goods export through agency and other stipulated documents , shall be collected tax according to prevailing policies
未在规定期限内申报的出口旧设备，凡企业能提供出口货物报关单(出口退税专用)或代理出口货物证明的，实行免税不退税办法；企业不能提供出口货物报关单(出口退税专用)或代理出口货物证明及其他规定凭证的，按照现行税收政策予以征税。 |
- Similar Words：
- "stipulate in explicit-terms" Chinese translation, "stipulate verb" Chinese translation, "stipulated" Chinese translation, "stipulated commission" Chinese translation, "stipulated damages" Chinese translation, "stipulated entropy" Chinese translation, "stipulated form" Chinese translation, "stipulated in the agreement" Chinese translation, "stipulated jointure" Chinese translation, "stipulated loss value" Chinese translation
|
|
|
